1st of all start using. Look what works and what operators are missing. It is most important contribution.
For contributing actual code you need basic C++ knowledge, start from simple operators that can be implemented using other functions for more complex you may need to write OpenCL kernels.
So start from here 